「翻訳という仕事にも良い面があるのかもしれない」と考えてみました。 しかし、今後機械に取って代わられるだろうと言われている職業なので、若い方にはお勧めしません。 百歩譲って、トランスクリエーションやコピーライトのような翻訳ならあ…

スペイン、カタルーニャの独立についての連日の報道に、目が離せない状態が続いています。 以前務めていた会社の子会社がバルセロナにあり、何度も仕事や観光で訪れている場所なので、個人的にとても気になります。そこで今回は、カタルーニャの独立に…

スペイン旅行と一口に言っても、 スペインは広い！ 私が訪れたことのある地方は、 アンダルシア地方と、 カタルーニャ地方だけなのですが…。 今回は、 この2つの地方のおすすめ情報ということで、 過去記事をまとめてみました…

バルセロナといえば、 ガウディ、ミロ、ピンチョス、バルサ、と 見どころは尽きませんが、 さてその治安は？ 今回は、 バルセロナ旅行で、 実際に体験し、見聞きした、 最新の2015年の治安情報を、 お伝えしたいと思います。…

太陽と魅力にあふれるスペイン、 バルセロナですが 見どころも多く 効率よく回るには うまくプランをたてることが大切ですね。 私の場合、 前に勤めていた会社の子会社がバルセロナにあったので 何度も行ってはいるのですが、 …

スペインといって思い浮かぶのは サッカー以外にフラメンコでしょうか。 鬼平犯科帳のエンディングテーマの ジプシーキングスの「インスピレーション」が日本では有名です。 ちょっと忘れたという方のために… Gypsy K…

スペイン、アンダルシア地方の白い村、 ミハス（Mijas）の旅行情報です。 ミハスへの行き方 ミハスに行くにはまずマラガに戻る必要があります。 マラガの鉄道駅からローカル鉄道でフエンヒローラという ビーチサイドの観光地まで…

スペイン、アンダルシアの白い村、 フリヒリアナ（Frigiliana)の旅行情報です。 マラガからの行き方 マラガからネルハまで1時間半、 ネルハからバスで30分のところにフリヒリアナはあります。 マラガ周辺のバス…

スペインのアンダルシア地方といえば フラメンコ、闘牛などとならんで 地中海沿岸に点在する「白い村」も 知る人ぞ知る人気スポットとなっています。 今回は、管理人が実際に訪れた アンダルシア地方の３つの白い村、 ネル…